Hallo cshansolo!
Um die Spannung 0.5 - 5V in 0 - 2,56 V zu wandeln, sind zwei Schritte nötig:
1. 0,5 V substrahieren.
2. Die enstandene Spanning 0 - 4,5 V durch 1,7578125 teilen.
Wie es realiesiert wird, hängt von benötigten Genauigkeit ab. Wenn es genau seien muss geht es nur mit Operationverstärker (OpAmp).Wenn es mit OpAmp seien sollte, muss ich wissen, was für Betriebspannungen für den OpAmp vorhanden sind. Dann kann ich Dir das skizzen.
Ohne OpAmp kann man versuchen die 0,5V Substraktion mit einer Diode, die seriell mit dem Spannungsteiler geschaltet ist, zu erzeugen.
MfG