Was mich stutzig macht ist die Aussage "Quelldateien unwiderbringlich futsch".
Sowas gibts aber fast nicht. Haste die Platte noch? und wenn möglich noch nicht wieder beschrieben?
Da gäbs nämlich Progrämmchen die sowas noch auslesen können wenn z.B. die FAT den Bachrunter ist oder die partitionierung futsch etc.. Das wär glaub ich ein lohnenderer Ansatz als Reverse Engineering