Ist saublöd, du brauchst einen richtigen DC-DC Converter, und für die Leistung ist das ganzschön aufwendig.
Wär einfacher, du könntest die Pumpe mit einer konstanten Spannung versorgen, die UNTERHALB der 10.4 V liegt.