Es gibt Spannungsregeler ICs mit Strombegenzung so wie den hier.
Das würde die Schaltung schon mal recht einfach machen.
Manfred
http://cache.national.com/ds/LM/LM117.pdf