ähm, lass ma das mal, das ganze soll so simpl als möglich bleiben