Könnte es sein, dass du Anstelle eines AM8 einen AM8L drauf hast?
Ist deine Spannungsversorgung stabil?
Gehen die Daten an den MCP2515 definitiv raus?
Hast du die Möglichkeit mal einen Logic Analyzer dran zu hängen?
Kalte Lötstellen?
Kann es sein, dass einer der CAN Teilnehmer den Bus blockiert? Häng doch mal einen CAN/oder Logic Analyzer dran.
Wie sind die Pegel auf dem Bus, wenn nichtsmehr gesendet wird?
Du schreibst, es wird erst ein bisschen gesendet... kommt es auf der anderen Seite wirklich an?
Was sagt der JTAG (falls vorhanden) bleibt er evtl irgendwo hängen?
Sind die Abschlusswiderstände drin?
Welches BitTiming verrwendest du?
Und welche Busgeschwindigkeit?
Sind zwischen Bus und Board Optokoppler?

Da könnte nach deiner Beschreibung vieles in Frage kommen.

Gruss
Michael