In den Downloads für das 4,95€-4ZeilenLCD von Pollin gibt es eine Beschreibung, wie man Text-LCDs ansteuert:
http://www.pollin.de/shop/downloads/D120232S.ZIP