Hat keiner ne Ahnung, oder seid ihr zu faul, hä?
oder bist du vielleicht zu faul dich selber etwas umzusehen?

Dass AVR Controller einen internen Oszilator haben und man den externen erst über Fusebits aktivieren muss, steht im Tutorial auf www.microcontroller.net, (den link hat dir ja jemand gepostet). Hier im Forum findest du diese Info auch mehrfach.

Wenn man einen externen Oszilator aber erst über die Fusebits aktivieren muss und die Fusebits nur mit einem ISP programmieren kann, sollte man den ISP logischerweise auch ohne externen Quarz am Controler testen können.

Wenn der ISP auf dem Schaltplan über den LPT Port mit Strom versorgt wird und du diesen Schaltplan nachgebaut hast, wird dein ISP wohl zwangsläufig über den LPT-Port versorgt- völlig unabhängig davon ob das richtig ist oder nicht

Bei einem ISP für den Parallelport ist es aber richtig, jedenfalls alle ISPs die ich bisher gesehen habe benötigen keine externe Stromversorgung.