Ich habe den Ausgang einmal über den Pin des Atmega mit Pull-Up auf Vcc gesetzt und einmal mit einem Pull-Up auf Vcc des Sensors. Beides behebt den Fehler allerdings nicht.
Der Atmega hat eine Versorgungsspannung von etwa 3,5V, der Sensor von 5V. Kann das das Problem sein?