ein quarz ist ungepolt, da hast ihn also richtig angeschlossen.

du müsstest noch die konstante BAUD definieren, in der die gewünschte baudrate für die serielle schnittstelle steht, zb 9600. deine formel berechnet dann darus und aus der quarzfrequenz (F_CPU, fehlt auch noch) die passenden einstellungen für ein konfigurationsregister der schnittstelle.