die fehlerbeschreibung "funktioniert nicht" ist zur ferndiagnose denkbar ungeeignet... gehts präziser?