bei dem relais gehts aus dem foto hervor:
Bild hier  
zwischen pin 2/13 und 6 die spule.
zwischen 1/14 und 7/8 der kontakt

beim datenblatt geb ich dir aber recht: es ist ziemlcih unübversichtlich, weil es halt für die ganze serie und nicht nur für den einen typ gilt. man müsste die komplette nummer des relais haben, und die ist bei Reichelt nicht vollständig angegeben (ausgerechnet der teil der nummer, der die belegung abgibt, fehlt)