Hallo Cylodon!
Habe für Dich hier ein Prinzip einer Lösung Deines Problems geskizzed. Das es "überprüfte, sichere" Lösung gibt, glaube ich kaum. Hier geht es um ganz normale Addierung einer Gleich- und Hochfrequenzspannung (keine Modulation).
MfG
Code:
    Hochfrequezquelle                   Gleichspannungsquelle

     .----------.       Cg                 .----------.
     |          |                    Lg    |          |
     |          |       ||          ___    |          |
     |          --------||----------UUU-----          |
     |          |       || |   |           |          |
     |          |          C|  |           |          |
     '----------'        L C|  |           '----------'
                           C|  |
                           |  ---
                    Last   |  --- C
                          .-.  |
                          | |  |
                        R | |  |
                          '-'  |
                           |   |
                           -----
                             |
                            ===