so, danke euch allen für eure tips! funktioniert einwandfrei.

gruss bastian