Funktioniert den der Kontrastregler? Wenn man den in Endstellung hat müste ja das Display auch ohne Ansteuerung dunkel werden.
Es gibt übrigens Displays die am Kontrasteingang negative Spannung brauchen, hab mich bei so einem Display schon mal nach dem Fehler halb totgesucht. Wenn die andere Platine von sonstwoher ist kann das der Fehler sein. Am besten da die Spannungen nachmessen.