Du könntest z.B. Zahnstangen verwenden auf denen der Schlitten nachher hin und her läuft oder den Schlitten mit nem Seilzug bewegen oder durch Gewindestangen.

Wie Aufwändig darf der Plotter denn werden?