Auf der dem Magnet zugewandten Seite befindet sich ein Magnet, und zwar mit der negativen (oder positiven) Seite auf den Elektromagnet zeigend. Dieser wird so eingebaut, das sein negativer Pol zum Magneten zeigt.
Die Anordnung wie sie im Bild dargestellt ist sicher weitgehend ungefährlich.
Der Text wird den potentiellen Gegner auch eher verwirren.
Manfred