Hallo Cyah,

schau noch mal genau auf die Platine: der PIN 2 der Buchse müsste eigentlich auch belegt sein. Denn auf 2 und 3 werden die Daten ja gesendet und empfangen.
Das RS232 ist schon genau definiert. Somit solltest du theoretisch das richtige Kabel haben. Außer es wird ein Nullmodemkabel in der Anleitung verlangt(nachlesen).
Schau doch auch noch mal im PC-System ob der angesprochene Port gelistet und unter Eigenschaften auch aktiviert ist. Und dann solltest du auch in der Software zur Platine schauen ob du überhaupt auf dem richtigen Port kommunizierst oder eben das Kabel am PC in eine andere serielle Buchse stecken.

Viel Glück,
Lars