Bild 5-2 auf Seite 11 von Microchip Tech 2002 ist eines.

Es gibt verschiedene Möglichkeiten PWM an den Motor zu bringen.
Die Umschaltung von 1-0 gegen 0-1 ist die einfachste. Dabei sollte die Frequenz hoch genug sein, um beim Wert 50% den Strom nicht zu groß werden zu lassen, er soll da ja null sein.

PWM könnte auch mit der Umschaltung 0-1 gegen 1-1 und mit 1-0 gegen 1-1 für beiden Richtungen getrennt gesteuert werden. Dann kann der Motor auch mal definitiv abgeschaltet werden.

In jedem Fall sollen zwei Motoren getrennt vorwärts und rückwärts angesteuert werden können.

Da der TC4469 ab 2,5V High erkennt sind etwas viele Treiber in der Ansteuerung, die Schaltung könnte in der Überlieferung aus einer anderen hervorgegangen sein.
Manfred