Kurzer Einwurf, bin kein Mechaniker: Bei den LKW, mit denen ich seinerzeit gefahren bin, hing der Turbo auf der Druckumlaufschmierung des gesamten Motors.
Der hätte also einen externen Betrieb nicht überlebt.

Vielleicht ist das jetzt anders, aber ich wollt es nur gesagt haben.