Ich hab mir grade ein I²C->USB-Interface zusammengelötet, funktioniert einwandfrei. Bei dem Projekt liegt eine DLL bei, also ist die Ansteuerung mit ziemlich jeder Sprache möglich.
Vielleicht kann es dir ja helfen, wenn es das ist, was du suchst:

http://www.elektor.de/Default.aspx?t...rt=72990&PN=On

(Wenn du noch fragen hast, einfach posten...)