Ok, ok,

ich hatte mich an den Tutorials (z.B.: http://arduino.cc/en/Tutorial/AnalogInOutSerial) und den mitgelieferten Beispielen orientiert.
Code:
const int analogInPin = A0;  // Analog input pin that the potentiometer is attached to
Habs grade ausprobiert, es funktionieren beide Varianten. Sorry für den "Fehlalarm".

Grüßle Bernd