Hmm, danke schonmal für die schnelle Antwort.
Allerdings ist es nocht nicht ganz das, was ich suche, kommt dem aber schon recht nahe.

Es handelt sich um ein Schwarz-Weiß-Bild (-> 1 Bit), allerdings ist hierbei anzumerken, dass ich schon eine spezielle Kodierung dafür habe und somit das Format in Bezug auf das Problem unwichtig wird.

Deinem Link folgend habe ich mal ein C-Programm mehr "zusammenkopiert" als wirklich geschrieben:

Code:
#include <avr/io.h>
#include <stdint.h>
#include <avr/pgmspace.h>

// Das Bild (Array-Größe: 2864 Bytes)
const uint8_t picLogo[] PROGMEM = {
    220, 100, 255, 255, 255, 255, 255, 255, 255, 255,
    255, 255, 255, 255, 255, 255, 255, 255, 255, 255,
    255, 255, 252,   1, 255, 255, 255, 255, 255, 240,
    ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ...,
    ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ...,
}

int main(void)
{
    // UART TX einschalten, Asynchron 8N1 
    UCSRB |= (1<<TXEN);
    UCSRC |= (1<<URSEL)|(3<<UCSZ0);

    //Baudrate einstellen, 9600
    UBRRH = UBRR_VAL >> 8;
    UBRRL = UBRR_VAL & 0xFF;

    // Initialisierung des Display-ICs
    uart_send('U');
    uart_send(9);
    uart_send(14);

    // Ausgabe des Bildes
    for(int i=1; i<2864; i++){
        uart_send(pgm_read_byte(&picLogo[i]));
    } 
}

// Einfache Funktion zum Senden einzelner Bytes
int uart_send(unsigned char c) {
    while (!(UCSRA & (1<<UDRE))) {}
    UDR = c;
    return 0;
}
Wäre mein Vorhaben so in etwa möglich? Die passende Schaltung habe ich leider nicht zur Hand und muss mich auch noch ein paar mehr Tage gedulden, aber es schadet sicherlich nicht, sich schonmal mit der Theorie zu befassen...